In sede di interpretazione della lex specialis di gara, trova applicazione il principio del favor participationis che impone di preferire il significato letterale delle clausole, impedendo interpretazioni che introducano adempimenti a pena di esclusione non esplicitamente contemplati. L'errore materiale che non inficia l'offerta economica deve essere un refuso riconoscibile ictu oculi, la cui correzione non costituisce manipolazione ma mera riconduzione della volontà espressa a quella chiaramente desumibile dal resto della documentazione presentata.

Testo integrale