In tema di appalti suddivisi in lotti, qualora la legge di gara non fornisca indicazioni esplicite, la questione se il vincolo di aggiudicazione e il vincolo di partecipazione debbano riferirsi al singolo operatore economico o al gruppo societario unitariamente considerato costituisce oggetto di rimessione pregiudiziale alla Corte di Giustizia UE, stante il conflitto tra l'esigenza di massima apertura al mercato e i principi di certezza e trasparenza.

Testo integrale