In una gara d'appalto, l'erroneo inserimento di certificazioni ISO (valutabili come punteggio tecnico) nella busta amministrativa anziché in quella tecnica non è emendabile né d'ufficio né tramite soccorso istruttorio, qualora la Stazione Appaltante abbia optato per l'inversione procedimentale ex art. 107, comma 3, D.Lgs. 36/2023, rendendo l'errore non riconoscibile dalla commissione al momento della valutazione delle offerte. "L'interpretazione sostenuta dal [Controinteressato] è da ritenersi dovuta ad un’erronea applicazione dei criteri ermeneutici previsti dall’ordinamento... da imputarsi più a scarsa diligenza del concorrente che ad effettive ambiguità del disciplinare"; "l'asserito erroneo inserimento delle certificazioni nella busta n.1 impediva l’emendabilità d’ufficio dell’errore da parte dell’amministrazione, dato che... la busta della documentazione amministrativa non era stata ancora aperta".

Testo integrale