In tema di dialogo competitivo, il termine finale di esecuzione fissato dalla stazione appaltante come essenziale ai sensi dell'art. 1457 c.c. non è un elemento dell'offerta tecnica ma un vincolo esecutivo; pertanto, l'indicazione di un cronoprogramma con refusi grafici non inficia la validità dell'offerta se il ribasso temporale numerico risulta compatibile con la scadenza invalicabile. Inoltre, la parziale coincidenza dei punteggi attribuiti dai commissari nel confronto a coppie non è sintomatica di un vizio di collegialità se la verbalizzazione dà atto del corretto svolgimento delle fasi individuali di valutazione.

Testo integrale