L'affidamento in house nel settore del trasporto pubblico locale costituisce una modalità ordinaria di gestione che non richiede la preventiva valutazione comparativa con il mercato. Il requisito del controllo analogo può considerarsi sussistente anche quando l'amministrazione affidante non detenga la maggioranza del capitale sociale, qualora sia parte di un 'gruppo di autorità' che governa il servizio e disponga di strumenti statutari o parasociali capaci di assicurarle un'influenza determinante sulle decisioni strategiche e gestionali del soggetto affidatario.

Testo integrale