Qualora vengano impugnati atti relativi a una procedura di affidamento di servizi pubblici, anche mediante motivi aggiunti in un giudizio già pendente, il rito deve essere convertito nel modulo accelerato previsto per il contenzioso in materia di appalti. In tale contesto, l'esigenza cautelare può ritenersi adeguatamente soddisfatta dalla sollecita fissazione dell'udienza di merito, specialmente laddove la controversia si sia spostata sull'accertamento delle condizioni economiche della proroga tecnica necessaria a garantire la continuità di un servizio essenziale.

Testo integrale