Il principio del risultato rappresenta il criterio interpretativo fondamentale per risolvere i contrasti tra il dato formale della lex specialis e l'idoneità sostanziale dell'offerta. Ne consegue che è illegittimo l'annullamento in autotutela dell'aggiudicazione fondato sulla mancata indicazione di uno specifico impianto di smaltimento previsto dal bando, qualora l'operatore abbia dimostrato la disponibilità di impianti di trattamento idonei a garantire il medesimo risultato finale e la Stazione Appaltante non abbia compiuto una verifica concreta sull'adeguatezza tecnica e ambientale di tale alternativa.

Testo integrale