Il Consiglio di Stato, nel valutare la legittimità di clausole di capitolato che impongono oneri di logistica inversa quali la sostituzione obbligatoria di prodotti in scadenza, può disporre l'acquisizione documentale dei contratti e degli ordini di fornitura per verificare il concreto equilibrio sinallagmatico, onerando altresì l'appellante dell'integrazione del contraddittorio verso i controinteressati sopravvenuti in corso di gara.