In materia di gare d'appalto, l'errore materiale nell'offerta economica deve essere rilevabile attraverso un'analisi che concerna il solo documento recante l'errore e non elementi esterni o collaterali. L'esigenza di ricorrere a chiarimenti esterni per ricostruire l'effettiva volontà negoziale travalica i confini dell'errore emendabile e viola il principio di par condicio, rendendo legittima l'esclusione del concorrente che ha disatteso le prescrizioni della lex specialis.

Testo integrale