In sede di gara, il giudizio di conformità tecnica deve ispirarsi al principio di equivalenza funzionale, ammettendo prodotti che soddisfano sostanzialmente le esigenze dell'amministrazione nonostante difformità formali o di formato. Qualora la lex specialis richieda certificazioni ambientali per prodotti la cui composizione chimica prescritta ne impedisca il rilascio, la clausola deve essere interpretata in modo da non escludere offerte tecnicamente idonee, privilegiando il principio del risultato.

Testo integrale