È legittima l'esclusione del concorrente sprovvisto della certificazione ISO 9001 specifica per il settore delle 'case dell'acqua' qualora lo scopo della certificazione posseduta sia limitato al solo trattamento dei rifiuti. La distinzione ontologica tra la gestione dei rifiuti e la somministrazione di acqua potabile (alimento) impedisce ogni forma di assimilazione automatica dei requisiti di qualità, essendo necessario che il settore di accreditamento dell'operatore sia coerente con tutte le prestazioni oggetto dell'affidamento.

Testo integrale