Il sindacato del giudice amministrativo sulle valutazioni tecnico-discrezionali della commissione giudicatrice deve concentrarsi sull'insieme unitario e sistemico delle offerte, senza sovrapporre un nuovo computo analitico a quello dell'amministrazione; pertanto, è legittimo il giudizio che riconosca un'equivalenza tra le offerte pesando l'utilità clinica dei beni proposti anziché limitarsi al mero dato quantitativo dell'ampiezza di gamma.

Testo integrale