In tema di conferimento di uffici direttivi giudiziari, gli indicatori attitudinali specifici non costituiscono requisiti di legittimazione assoluti, ma criteri che orientano la discrezionalità dell'organo di autogoverno; è pertanto legittima la preferenza per un candidato con esperienza internazionale di vertice rispetto a un candidato con precedenti incarichi direttivi interni, qualora la motivazione evidenzi la peculiare idoneità del primo rispetto alle esigenze dell'ufficio messo a concorso.

Testo integrale