In materia di bonifica di siti contaminati, la successione nella responsabilità ambientale si verifica a titolo universale qualora l'operazione di trasferimento patrimoniale preveda la cancellazione della società originaria, comportando il passaggio di ogni passività, ancorché ignota o non espressamente stimata. Il nesso di causalità tra l'attività e l'inquinamento deve essere accertato secondo il criterio civilistico della probabilità prevalente.

Testo integrale