In sede di ricorso cautelare avverso l'aggiudicazione del servizio di ricovero animali, ove emergano profili di complessità interpretativa circa la localizzazione delle strutture, il giudice può disporre la sollecita fissazione del merito ex art. 55, comma 10, c.p.a. per garantire la continuità gestionale ed evitare il trasferimento degli animali, tutelandone il benessere nelle more della decisione definitiva.