Inserire Email e Password.
Registrati Password dimenticata ?
Inserire Email e Password.
Registrati Password dimenticata ?
NEWS
BANDO TIPO per gestire qualsiasi appalto di lavori, servizi, forniture e progettazione, di qualsiasi soglia e con qualsiasi opzione.Servizio "BANDI-TIPO-24" 09/06/2025
"CODICE APPALTI 2025" (Libro cartaceo 800 pagine)Il nuovo volume cartaceo e pdf aggiornato ogni mese (GIUGNO 2025) 01/06/2025
SOFTWARE "ANOMALIA-ABC23" (by ALBONET)Software di calcolo della soglia di anomalia con i Metodi A, B e C 01/04/2025
Abbonati Registrati Login
  • Poni un quesito
  • Consulenza
  • Formazione
  • Attestazione SOA
  • Pubblicità
  • Utilità
  • Contatti
  • English version

powered by   Studio ALBONET

Master Esecuzione Appalti 2025
Mostra Menu
  • Homepage
  • Corsi
    • Corsi di Formazione

      Prossimi corsi, webinar e dirette streaming

      Corsi online disponibili a catalogo

      Calendario prossimi eventi formativi

      Calendario prossimi eventi formativi

      I tuoi corsi

      Accademia Appalti

      Scuola di Gare e Appalti

      Master Codice Appalti 2024

      CodiceAppalti-Academy (abbonamento)

      TgAppalti

      Il notiziario sugli Appalti Pubblici

  • Corsi
    • Prossimi corsi, webinar e dirette streaming
    • Corsi online disponibili a catalogo
    • Calendario prossimi eventi formativi
    • I tuoi corsi
    • Scuola di Gare e Appalti
    • Master Codice Appalti 2023
    • CodiceAppalti-Academy (abbonamento)
    • TgAppalti
  • Codici previgenti
    • Codice Appalti 2016
    • Regolamento Appalti 2010
    • Linee Guida previgenti
    • Codice Appalti 2006
  • Normativa Appalti
    • Tutte le norme sugli appalti
    • Regolamenti attuativi Codice 2023
    • Norme Regionali e Provinciali
    • Download testi previgenti (in pdf)
  • Giurisprudenza e Prassi
  • Quesiti Giuridici
    • Pareri Ufficiali
    • Esperto Risponde
    • Poni un quesito
  • Risorse utili
    • Newsletter
    • Libri
    • Software
    • Bandi-Tipo
    • Classificazione Appalti
    • Garanzie
    • Prezzari Regionali
    • Glossario Appalti
    • Sondaggi
  • Esperti Appalti
    • Registro Esperti Appalti
    • Bacheca lavoro Ufficio Gare
  • DECRETO LEGISLATIVO 18 AGOSTO 2000 N. 267

    TESTO UNICO DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI.
    Vedi testo integrale

  • Fonte, modifiche e aggiornamenti:
  • Preambolo
  • Art. 1.
  • PARTE I - ORDINAMENTO ISTITUZIONALE

  • TITOLO I - DISPOSIZIONI GENERALI

  • Art. 1 oggetto
  • Art. 2 Ambito di applicazione
  • Art. 3 Autonomia dei comuni e delle province
  • Art. 4 Sistema regionale delle autonomie locali
  • Art. 5 Programmazione regionale e locale
  • Art. 6 Statuti comunali e provinciali
  • Art. 7 Regolamenti
  • Art. 7-bis Sanzioni amministrative
  • Art. 8 Partecipazione popolare
  • Art. 9 Azione popolare e delle associazioni di protezione ambientale
  • Art. 10 Diritto di accesso e di informazione
  • Art. 11 Difensore civico
  • Art. 12 Sistemi informativi e statistici
  • TITOLO II - SOGGETTI

  • CAPO I - COMUNE

  • Art. 13 Funzioni
  • Art. 14 Compiti del comune per servizi di competenza statale
  • Art. 15 Modifiche territoriali fusione ed istituzione di comuni
  • Art. 16 Municipi
  • Art. 17 Circoscrizioni di decentramento comunale
  • Art. 18 Titolo di città
  • CAPO II - PROVINCIA

  • Art. 19 Funzioni
  • Art. 20 Compiti di programmazione
  • Art. 21 Revisione delle circoscrizioni provinciali
  • CAPO III - AREE METROPOLITANE

  • Art. 22 Aree metropolitane
  • Art. 23 Città metropolitane
  • Art. 24 Esercizio coordinato di funzioni
  • Art. 25 Revisione delle circoscrizioni comunali
  • Art. 26 Norma transitoria
  • CAPO IV - COMUNITÀ MONTANE

  • Art. 27 Natura e ruolo
  • Art. 28 Funzioni
  • Art. 29 Comunità isolane o di arcipelago
  • CAPO V - FORME ASSOCIATIVE

  • Art. 30 Convenzioni
  • Art. 31 Consorzi
  • Art. 32 Unioni di comuni
  • Art. 33 Esercizio associato di funzioni e servizi da parte dei comuni
  • Art. 34 Accordi di programma
  • Art. 35 Norma transitoria
  • TITOLO III - ORGANI

  • CAPO I - ORGANI DI GOVERNO DEL COMUNE E DELLA PROVINCIA

  • Art. 36 Organi di governo
  • Art. 37 Composizione dei consigli
  • Art. 38 Consigli comunali e provinciali
  • Art. 39 Presidenza dei consigli comunali e provinciali
  • Art. 40 Convocazione della prima seduta del consiglio
  • Art. 41 Adempimenti della prima seduta
  • Art. 41-bis. Obblighi di trasparenza dei titolari di cariche elettive e di governo
  • Art. 42 Attribuzioni dei consigli
  • Art. 43 Diritti dei consiglieri
  • Art. 44 Garanzia delle minoranze e controllo consiliare
  • Art. 45 Surrogazione e supplenza dei consiglieri provinciali, comunali e circoscrizionali
  • Art. 46 Elezione del sindaco e del presidente della provincia - Nomina della giunta
  • Art. 47 Composizione delle giunte
  • Art. 48 Competenze delle giunte
  • Art. 49 Pareri dei responsabili dei servizi
  • Art. 50 Competenze del sindaco e del presidente della provincia
  • Art. 51 Durata del mandato del sindaco, del presidente della provincia e dei consigli. Limitazione dei mandati
  • Art. 52 Mozione di sfiducia
  • Art. 53 Dimissioni, impedimento, rimozione, decadenza, sospensione o decesso del sindaco o del presidente della provincia
  • Art. 54 (Attribuzioni del sindaco nelle funzioni di competenza statale)
  • CAPO II - INCANDIDABILITÀ, INELEGGIBILITÀ, INCOMPATIBILITÀ

  • Art. 55 Elettorato passivo
  • Art. 56 Requisiti della candidatura
  • Art. 57 Obbligo di opzione
  • Art. 58 Cause ostative alla candidatura
  • Art. 59 Sospensione e decadenza di diritto
  • Art. 60 Ineleggibilità
  • Art. 61 Ineleggibilità e incompatibilità alla carica di sindaco e presidente di provincia
  • Art. 62 Decadenza dalla carica di sindaco e di presidente della provincia
  • Art. 63 Incompatibilità
  • Art. 64 Incompatibilità tra consigliere comunale e provinciale e assessore nella rispettiva giunta
  • Art. 65 Incompatibilità per consigliere regionale, provinciale, comunale e circoscrizionale
  • Art. 66 Incompatibilità per gli organi delle aziende sanitarie locali e ospedaliere
  • Art. 67 Esimente alle cause di ineleggibilità o incompatibilità
  • Art. 68 Perdita delle condizioni di eleggibilità e incompatibilità
  • Art. 69 Contestazione delle cause di ineleggibilità ed incompatibilità
  • Art. 70 Azione popolare
  • CAPO III - SISTEMA ELETTORALE

  • Art. 71 Elezione del sindaco e del consiglio comunale nei comuni sino ai 15.000 abitanti
  • Art. 72 Elezione del sindaco nei comuni con popolazione superiore a 15.000 abitanti
  • Art. 73 Elezione del consiglio comunale nei comuni con popolazione superiore a 15.000 abitanti
  • Art. 74 Elezione del presidente della provincia
  • Art. 75 Elezione del consiglio provinciale
  • Art. 76 Anagrafe degli amministratori locali e regionali
  • CAPO IV - STATUS DEGLI AMMINISTRATORI LOCALI

  • Art. 77 Definizione di amministratore locale
  • Art. 78 Doveri e condizione giuridica
  • Art. 79 Permessi e licenze
  • Art. 80 Oneri per permessi retribuiti
  • Art. 81 Aspettative
  • Art. 82 Indennità
  • Art. 83 (Divieto di cumulo)
  • Art. 84 (Rimborso delle spese di viaggio)
  • Art. 85 Partecipazione alle associazioni rappresentative degli enti locali
  • Art. 86 Oneri previdenziali, assistenziali e assicurativi e disposizioni fiscali e assicurative
  • Art. 87 Consigli di amministrazione delle aziende speciali
  • TITOLO IV - ORGANIZZAZIONE E PERSONALE

  • CAPO I - UFFICI E PERSONALE

  • Art. 88 Disciplina applicabile agli uffici ed al personale degli enti locali
  • Art. 89 Fonti
  • Art. 90 Uffici di supporto agli organi di direzione politica
  • Art. 91 Assunzioni
  • Art. 92 Rapporti di lavoro a tempo determinato e a tempo parziale
  • Art. 93 Responsabilità patrimoniale
  • Art. 94 Responsabilità disciplinare
  • Art. 95 Dati sul personale degli enti locali
  • Art. 96 Riduzione degli organismi collegiali
  • CAPO II - SEGRETARI COMUNALI E PROVINCIALI

  • Art. 97 Ruolo e funzioni
  • Art. 98 Albo nazionale
  • Art. 99 Nomina
  • Art. 100 Revoca
  • Art. 101 Disponibilità e mobilità
  • Art. 102
  • Art. 103
  • Art. 104 Scuola superiore della pubblica amministrazione locale e scuole regionali e interregionali
  • Art. 105 Regioni a statuto speciale
  • Art. 106 Disposizioni finali e transitorie
  • CAPO III - DIRIGENZA ED INCARICHI

  • Art. 107 Funzioni e responsabiltà della dirigenza
  • Art. 108 Direttore generale
  • Art. 109 Conferimento di funzioni dirigenziali
  • Art. 110 Incarichi a contratto
  • Art. 111 Adeguamento della disciplina della dirigenza
  • TITOLO V - SERVIZI E INTERVENTI PUBBLICI LOCALI

  • Art. 112 Servizi pubblici locali
  • Art. 113 (Gestione delle reti ed erogazione dei servizi pubblici locali di rilevanza economica)
  • Art. 113-bis (Gestione dei servizi pubblici locali privi di rilevanza economica)
  • Art. 114 Aziende speciali ed istituzioni
  • Art. 115 Trasformazione delle aziende speciali in società per azioni
  • Art. 116 Società per azioni con partecipazione minoritaria di enti locali
  • Art. 117 Tariffe dei servizi
  • Art. 118 Regime del trasferimento di beni
  • Art. 119 Contratti di sponsorizzazione, accordi di collaborazione e convenzioni
  • Art. 120 Società di trasformazione urbana
  • Art. 121 Occupazione d'urgenza di immobili
  • Art. 122 Lavori socialmente utili
  • Art. 123 Norma transitoria
  • TITOLO VI - CONTROLLI

  • CAPO I - CONTROLLO SUGLI ATTI

  • Art. 124 Pubblicazione delle deliberazioni
  • Art. 125 Comunicazione delle deliberazioni ai capigruppo
  • Art. 126 Deliberazioni soggette in via necessaria al controllo preventivo di legittimità
  • Art. 127 Controllo eventuale
  • Art. 128 Comitato regionale di controllo
  • Art. 129 Servizi di consulenza del comitato regionale di controllo
  • Art. 130 Composizione del comitato
  • Art. 131 Incompatibilità ed ineleggibilità
  • Art. 132 Funzionamento del comitato
  • Art. 133 Modalità del controllo preventivo di legittimità
  • Art. 134 Esecutività delle deliberazioni
  • Art. 135 Comunicazione deliberazioni al prefetto
  • Art. 136 Poteri sostitutivi per omissione o ritardo di atti obbligatori
  • Art. 137 Poteri sostitutivi del Governo
  • Art. 138 Annullamento straordinario
  • Art. 139 Pareri obbligatori
  • Art. 140 Norma finale
  • CAPO II - CONTROLLO SUGLI ORGANI

  • Art. 141 Scioglimento e sospensione dei consigli comunali e provinciali
  • Art. 142 Rimozione e sospensione di amministratori locali
  • Art. 143. (Scioglimento dei consigli comunali e provinciali conseguente a fenomeni di infiltrazione e di condizionamento di tipo mafioso o similare. Responsabilità dei dirigenti e dipendenti) .
  • Art. 144 Commissione straordinaria e Comitato di sostegno e monitoraggio
  • Art. 145 Gestione finanziaria
  • Art. 145-bis (Gestione finanziaria)
  • Art. 146 Norma finale
  • CAPO III - CONTROLLI INTERNI

  • Art. 147 Tipologia dei controlli interni
  • Art. 147-bis. Controllo di regolarità amministrativa e contabile
  • Art. 147-ter. Controllo strategico
  • Art. 147-quater. Controlli sulle società partecipate
  • Art. 147-quinquies. Controllo sugli equilibri finanziari
  • CAPO IV - CONTROLLI ESTERNI SULLA GESTIONE

  • Art. 148 Controllo della Corte dei Conti
  • PARTE SECONDA - ORDINAMENTO FINANZIARIO E CONTABILE

  • TITOLO I - DISPOSIZIONI GENERALI

  • Art. 149 Principi generali in materia di finanza propria e derivata
  • Art. 150 Principi in materia di ordinamento finanziario e contabile
  • Art. 151 Principi in materia di contabilità
  • Art. 152 Regolamento di contabilità
  • Art. 153 Servizio economico-finanziario
  • Art. 154 Osservatorio sulla finanza e la contabilità degli enti locali
  • Art. 155 Commissione per la stabilità finanziaria degli enti locali
  • Art. 156 Classi demografiche e popolazione residente
  • Art. 157 Consolidamento dei conti pubblici
  • Art. 158 Rendiconto dei contributi straordinari
  • Art. 159 Norme sulle esecuzioni nei confronti degli enti locali
  • Art. 160 Approvazione di modelli e schemi contabili
  • Art. 161 Certificazioni di bilancio
  • TITOLO II - PROGRAMMAZIONE E BILANCI

  • CAPO I - PROGRAMMAZIONE

  • Art. 162 Principi del bilancio
  • Art. 163 Esercizio provvisorio e gestione provvisoria
  • Art. 164 Caratteristiche del bilancio
  • Art. 165 Struttura del bilancio
  • Art. 166 Fondo di riserva
  • Art. 167 Ammortamento dei beni
  • Art. 168 Servizi per conto di terzi
  • Art. 169 Piano esecutivo di gestione
  • Art. 170 Relazione previsionale e programmatica
  • Art. 171 Bilancio pluriennale
  • Art. 172 Altri allegati al bilancio di previsione
  • Art. 173 Valori monetari
  • CAPO II - COMPETENZE IN MATERIA DI BILANCI

  • Art. 174 Predisposizione ed approvazione del bilancio e dei suoi allegati
  • Art. 175 Variazioni al bilancio di previsione ed al piano esecutivo di gestione.
  • Art. 176 Prelevamenti dal fondo di riserva
  • Art. 177 Competenze dei responsabili dei servizi
  • TITOLO III - GESTIONE DEL BILANCIO

  • CAPO I - ENTRATE

  • Art. 178 Fasi dell'entrata
  • Art. 179 Accertamento
  • Art. 180 Riscossione
  • Art. 181 Versamento
  • Art. 182 Fasi della spesa
  • Art. 183 Impegno di spesa
  • Art. 184 Liquidazione della spesa
  • Art. 185 Ordinazione e pagamento
  • Art. 186 Risultato contabile di amministrazione
  • Art. 187 Avanzo di amministrazione
  • Art. 188 Disavanzo di amministrazione
  • Art. 189 Residui attivi
  • Art. 190 Residui passivi
  • CAPO IV - PRINCIPI DI GESTIONE E CONTROLLO DI GESTIONE

  • Art. 191 Regole per l'assunzione di impegni e per l'effettuazione di spese
  • Art. 192 Determinazioni a contrattare e relative procedure
  • Art. 193 Salvaguardia degli equilibri di bilancio
  • Art. 194 Riconoscimento di legittimità di debiti fuori bilancio
  • Art. 195 Utilizzo di entrate a specifica destinazione
  • Art. 196 Controllo di gestione
  • Art. 197 Modalità del controllo di gestione
  • Art. 198 Referto del controllo di gestione
  • Art. 198-bis (Comunicazione del referto)
  • TITOLO IV - INVESTIMENTI

  • CAPO I - PRINCIPI GENERALI

  • Art. 199 Fonti di finanziamento
  • Art. 200 Programmazione degli investimenti
  • Art. 201 Finanziamento di opere pubbliche e piano economico-finanziario
  • CAPO II - FONTI DI FINANZIAMENTO MEDIANTE INDEBITAMENTO

  • Art. 202 Ricorso all'indebitamento
  • Art. 203 Attivazione delle fonti di finanziamento derivanti dal ricorso all'indebitamento
  • Art. 204 Regole particolari per l'assunzione di mutui
  • Art. 205 Attivazione di prestiti obbligazionari
  • Art. 205-bis (Contrazione di aperture di credito)
  • CAPO III - GARANZIE PER MUTUI E PRESTITI

  • Art. 206 Delegazione di pagamento
  • Art. 207 Fideiussione
  • TITOLO V - TESORERIA

  • CAPO I - DISPOSIZIONI GENERALI

  • Art. 208 Soggetti abilitati a svolgere il servizio di tesoreria
  • Art. 209 Oggetto del servizio di tesoreria
  • Art. 210 Affidamento del servizio di tesoreria
  • Art. 211 Responsabilità del tesoriere
  • Art. 212 Servizio di tesoreria svolto per più enti locali
  • Art. 213 Gestione informatizzata del servizio di tesoreria
  • CAPO II - RISCOSSIONE DELLE ENTRATE

  • Art. 214 Operazioni di riscossione
  • Art. 215 Procedure per la registrazione delle entrate
  • CAPO III - PAGAMENTO DELLE SPESE

  • Art. 216 Condizioni di legittimità dei pagamenti effettuali dal tesoriere
  • Art. 217 Estinzione dei mandati di pagamento
  • Art. 218 Annotazione della quietanza
  • Art. 219 Mandati non estinti al termine dell'esercizio
  • Art. 220 Obblighi del tesoriere per le delegazioni di pagamento
  • CAPO IV - ALTRE ATTIVITÀ

  • Art. 221 Gestione di titoli e valori
  • Art. 222 Anticipazioni di tesoreria
  • CAPO V - ADEMPIMENTI E VERIFICHE CONTABILI

  • Art. 223 Verifiche ordinarie di cassa
  • Art. 224 Verifiche straordinarie di cassa
  • Art. 225 Obblighi di documentazione e conservazione
  • Art. 226 Conto del tesoriere
  • TITOLO VI - RILEVAZIONE E DIMOSTRAZIONE DEI RISULTATI DI GESTIONE

  • Art. 227 Rendiconto della gestione
  • Art. 228 Conto del bilancio
  • Art. 229 Conto economico
  • Art. 230 Conto del patrimonio e conti patrimoniali speciali
  • Art. 231 Relazione al rendiconto della gestione
  • Art. 232 Contabilità economica
  • Art. 233 Conti degli agenti contabili interni
  • TITOLO VII - REVISIONE ECONONIICO-FINANZIARIA

  • Art. 234 Organo di revisione economico-finanziario
  • Art. 235 Durata dell'incarico e cause di cessazione
  • Art. 236 Incompatibilità ed ineleggibilità dei revisori
  • Art. 237 Funzionamento del collegio dei revisori
  • Art. 238 Limiti all'affidamento di incarichi
  • Art. 239 Funzioni dell'organo di revisione
  • Art. 240 Responsabilità dell'organo di revisione
  • Art. 241 Compenso dei revisori
  • TITOLO VIII - ENTI LOCALI DEFICITARI O DISSESTATI

  • CAPO I - ENTI LOCALI DEFICITARI: DISPOSIZIONI GENERALI

  • Art. 242 Individuazione degli enti locali strutturalmente deficitari e relativi controlli
  • Art. 243 Controlli per gli enti locali strutturalmente deficitari, enti locali dissestati ed altri enti
  • Art. 243-bis. Procedura di riequilibrio finanziario pluriennale
  • Art. 243-ter. Fondo di rotazione per assicurare la stabilità finanziaria degli enti locali
  • Art. 243-quater. Esame del piano di riequilibrio finanziario pluriennale e controllo sulla relativa attuazione
  • CAPO II - ENTI LOCALI DISSESTATI: DISPOSIZIONI GENERALI

  • Art. 244 Dissesto finanziario
  • Art. 245 Soggetti della procedura di risanamento
  • Art. 246 Deliberazione di dissesto
  • Art. 247 Omissione della deliberazione di dissesto
  • Art. 248 Conseguenze della dichiarazione di dissesto
  • Art. 249 Limiti alla contrazione di nuovi mutui
  • Art. 250 Gestione del bilancio durante la procedura di risanamento
  • Art. 251 Attivazione delle entrate proprie
  • CAPO III - ATTIVITÀ DELL'ORGANO STRAORDINARIO DI LIQUIDAZIONE

  • Art. 252 Composizione, nomina e attribuzioni
  • Art. 253 Poteri organizzatori
  • Art. 254 Rilevazione della massa passiva
  • Art. 255 Acquisizione e gestione dei mezzi finanziari per il risanamento
  • Art. 256 Liquidazione e pagamento della massa passiva
  • Art. 257 Debiti non ammessi alla liquidazione
  • Art. 258 Modalità semplificate di accertamento e liquidazione dei debiti
  • CAPO IV - BILANCIO STABILMENTE RIEQUILIBRATO

  • Art. 259 Ipotesi di bilancio stabilmente riequilibrato
  • Art. 260 Collocamento in disponibilità del personale eccedente
  • Art. 261 Istruttoria e decisione sull'ipotesi di bilancio stabilmente riequilibrato
  • Art. 262 Inosservanza degli obblighi relativi all'ipotesi di bilancio stabilmente riequilibrato
  • Art. 263 Determinazione delle medie nazionali per classi demografiche delle risorse di parte corrente e della consistenza delle dotazioni organiche
  • CAPO V - PRESCRIZIONI E LIMITI CONSEGUENTI AL RISANAMENTO

  • Art. 264 Deliberazione del bilancio di previsione stabilmente riequilibrato
  • Art. 265 Durata della procedura di risanamento ed attuazione delle prescrizioni recate dal decreto di approvazione dell'ipotesi di bilancio stabilmente riequilibrato
  • Art. 266 Prescrizioni in materia di investimenti
  • Art. 267 Prescrizioni sulla dotazione organica
  • Art. 268 Ricostituzione di disavanzo di amministrazione o di debiti fuori bilancio
  • Art. 268-bis (Procedura straordinaria per fronteggiare ulteriori passività)
  • Art. 268-ter (Effetti del ricorso alla procedura straordinaria di cui all'articolo 268-bis)
  • Art. 269 Modalità applicative della procedura di risanamento
  • PARTE III - ASSOCIAZIONI DEGLI ENTI LOCALI

  • Art. 270 Contributi associativi
  • Art. 271 Sedi associative
  • Art. 272 Attività delle associazioni nella cooperazione allo sviluppo
  • PARTE IV - DISPOSIZIONI TRANSITORIE ED ABROGAZIONI

  • Art. 273 Norme transitorie
  • Art. 274 Norme abrogate
  • Art. 275 Norma finale
Master Esecuzione Appalti 2025 annuncio sponsorizzato

CodiceAppalti.it

Il primo portale web, liberamente accessibile, interamente dedicato al Codice degli Appalti

+39 0424 066355
commerciale@albonet.it

Ultime News

Consulenza

01 Aprile 2016

Formazione

01 Aprile 2016
Vedi altri articoli

Navigazione Veloce

  • Poni un quesito
  • Consulenza new
  • Formazione new
  • Pubblicità
  • Contatti

Studio Albonet
Esperti in contrattualistica pubblica dal 1999
Certificato ISO 9001 per formazione e consulenza sugli appalti

Sede
Via Giardinetto 5
36061 Bassano del Grappa (VI)
P.IVA: 03166020275
Telefono: (39) 0424 066355
Email: info@albonet.it


© Copyright CodiceAppalti.it. Tutti i diritti riservati.

I testi pubblicati su Codiceappalti.it sono liberamente consultabili mentre la copia è ammessa solo agli utenti abbonati. Per info clicca qui

chiudi